Entries Tagged as 'donativo'

AHN FUENGIROLA-MIJAS – COLABORANDO CON FUENSOCIAL – IN HELP OF FUENSOCIAL.

ESPAÑOL

En Mijas Golf tenemos la enorme suerte de contar con una de nuestras sociedades más asiduas y fieles a la que siempre es un placer recibir temporada tras temporada. Es por ello que no podíamos dejar escapar la ocasión de resaltar desde aquí la gran labor que realizan en colaboración con Fuensocial.

La Asociación Hispano Nórdica (AHN) es una entidad sin ánimo de lucro que realiza actividades de ocio y deporte y que cuenta con más de 1.500 socios repartidos en la Costa del Sol, la mayoría de ellos de Fuengirola.

La Alcaldesa Ana Mula ha sido testigo de su generosidad al recibir de su parte un donativo de 5.000 euros a nombre de la presidenta de Fuensocial, Mercedes Campoy, con el fin de financiar la reconocida labor realizada por esta asociación fuengiroleña.

Fuensocial lleva ya más de cuatro décadas llevando calidad de vida a cientos de niños de Fuengirola y los municipios vecinos mediante la práctica de novedosas terapias (como la hidroterapia o la musicoterapia) con las que están consiguiendo importantes progresos en el desarrollo psicomotriz de niños con discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas.

Michael Emdenborg, representante de AHN, ha hecho de portavoz de su asociación para alabar la trayectoria de Fuensocial y animar a otras entidades extranjeras afincadas en la ciudad a que colaboren también con tan maravillosa causa.

 

ENGLISH

In Mijas Golf we are so fortunate to be able to count on the visit of one of our most loyal societies season after season and it is always a pleasure to receive them every time. For this reason, we couldn’t miss the opportunity to highlight the great work they do in collaboration with Fuensocial.

The Asociación Hispano Nordica (AHN) is a non-profit organization that carries out leisure and sports activities and has more than 1,500 members spread over the Costa del Sol, most of them in Fuengirola.

Mayor Ana Mula has witnessed her generosity by receiving from them a donation of 5,000 euros to Fuensocial’s President, Mercedes Campoy, in order to finance the much appreciated work done by this Fuengirola association.

Fuensocial has been living for more than four decades to bring some quality of life to hundreds of children in Fuengirola and neighboring municipalities, through the practice of novel therapies (such as hydrotherapy or music therapy) with which they are achieving  important progresses in the psychomotor development of children with physical, sensory or psychological disabilities.

Michael Emdenborg, representative of AHN, has acted as spokesman for his association to praise the trajectory of Fuensocial and encourage other foreign entities based in the city to collaborate with such a wonderful cause.

Donativo de AHN a Fuensocial  - AHN's donation to Fuensocial.

Donativo de AHN a Fuensocial – AHN’s donation to Fuensocial.

AHN - FUENSOCIAL

AHN – FUENSOCIAL

Musicoterapia - Music Therapy

Musicoterapia – Music Therapy

Fuensocial  - Musicoterapia - Music Therapy.

Fuensocial – Musicoterapia – Music Therapy.

Donativo de AHN a Fuensocial - AHN's donation to Fuensocial.

Donativo de AHN a Fuensocial – AHN’s donation to Fuensocial.

Fuentes / Sources:

Svenska Magasinet: http://www.svenskamagasinet.nu/article.2582.HTML

AHN: https://www.sites.google.com/site/ahnare/home

 

 

 

 

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel