Mijas Golf Blog

ESPAÑOL

Porque nos tomamos muy en serio la seguridad de nuestros clientes, contar con los dispositivos necesarios para atender una emergencia es una preocupación fundamental para nosotros.

Mijas Golf dispone ya del único desfibrilador capaz de ofrecer servicios de telecontrol, teleasistencia y geolocalización 24 horas / 7 días a la semana, lo que lo convierte en el más seguro del mercado. Al ser semi-automático, corrige el ritmo del corazón y lo reactiva comprobando el electrocardiograma adquirido; pero, si no se detecta parada cardiaca, el desfibrilador no se activará evitándose así el riesgo de descargas innecesarias.

Se estima que en España se producen más de 30.000 paradas cardíacas al año (en su mayoría fuera de un espacio sanitario); por lo que el tiempo de actuación es realmente crucial si se quiere salvar la vida de la persona que la está sufriendo: Cada minuto cuenta.

En la búsqueda de un sistema que estuviera reconocido como seguro y fácil de usar, con garantía de funcionamiento, mantenimiento y máxima rapidez, ahora Mijas Golf ofrece la gran ventaja añadida de considerarse un espacio cardio-protegido.

ENGLISH

Because we take our clients’ safety very seriously, having the necessary devices to handle an emergency is a major concern for us.

Mijas Golf already has the only defibrillator capable of offering remote control, assistance and geo-location 24 hours / 7 days a week, which positions it as the safest in the market. As it is semi-automatic, it re-activates and restores the normal heartbeat after verifying the acquired electrocardiogram; but, if a cardiac arrest is not detected, the defibrillator will not activate to ward off unnecessary discharges.

It is estimated that in Spain there are more than 30,000 cardiac arrests a year (mostly outside a healthcare area); so the actuation time is crucial if you want to save a life: Every passing minute matters.

Searching for a system that was recognized as safe and easy to use, with guaranteed operation, maintenance and maximum speed, now Mijas Golf is offering the added value of being considered as a cardiological-protected space.

 

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

MIJAS GOLF INTERNACIONAL EARNS 2018 TRIPADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE

 MIJAS, MALAGA/SPAIN – 9th, August, 2018 – Mijas Golf Club, 36 holes golf club today announced that it has received a TripAdvisor® Certificate of Excellence. Now in its eighth year, the achievement celebrates businesses that have earned great traveller reviews on TripAdvisor over the past year. Certificate of Excellence recipients include attractions, restaurants and accomodations located all over the world that have continually delivered a quality customer experience.

 

Mijas Golf Club is proud about it.

 

“TripAdvisor is excited to announce the recipients of the 2018 Certificate of Excellence, which celebrates experiences and other travel businesses that have consistently received strong praise and ratings on the world’s largest travel site,” said Heather Leisman, Vice President of Industry Marketing, TripAdvisor. “This recognition allows us to publicly honour businesses that are actively engaging with customers and using feedback to help travellers identify and confidently book the perfect trip.”

 

The Certificate of Excellence accounts for the quality, quantity and recency of reviews submitted by travellers on TripAdvisor over a 12-month period. To qualify, a business must maintain an overall TripAdvisor bubble rating of at least four out of five, have a minimum number of reviews and must have been listed on TripAdvisor for at least 12 months.

 

-Ends-

 

Mijas Golf Club, 36 holes Golf Complex.

 

About TripAdvisor

TripAdvisor, the world’s largest travel site*, enables travellers to unleash the full potential of every trip. With over 600 million reviews and opinions covering the world’s largest selection of worldwide travel listings – approximately 7.5 million accommodations, airlines, attractions and restaurants – TripAdvisor provides travellers with the wisdom of the crowds to help them decide where to stay, how to fly, what to do and where to eat. TripAdvisor also compares prices from more than 200 hotel booking sites so travellers can find the lowest price on the hotel that’s right for them. TripAdvisor-branded sites are available in 49 markets, and are home to the world’s largest travel community of 455 million average monthly unique visitors**, all looking to get the most out of every trip. TripAdvisor: Know better. Book better. Go better.

The subsidiaries and affiliates of TripAdvisor, Inc. (NASDAQ:TRIP) own and operate a portfolio of websites under 20 other travel media brands:www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com,

www.citymaps.com, www.cruisecritic.com, www.familyvacationcritic.com,

www.flipkey.com, www.thefork.com (including www.lafourchette.com,

 www.eltenedor.com,  www.iens.nl and www.dimmi.com.au),

www.gateguru.com, www.holidaylettings.co.uk,  www.holidaywatchdog.com,

www.housetrip.com, www.jetsetter.com, www.niumba.com,  www.onetime.com,

www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com,  www.tingo.com,

www.vacationhomerentals.com and www.viator.com.

 * Source: comScore Media Metrix for TripAdvisor Sites, worldwide, November 2017

** Source: TripAdvisor log files, average monthly unique visitors, Q3 2017

 Almudena Ivars  – Marketing & Publicity Department Manager – Mijas Golf Club

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

MIJAS GOLF INTERNACIONAL GANA EL CERTIFICADO DE EXCELENCIA 2018 DE TRIPADVISOR

 

MIJAS, MALAGA/ESPAÑA – 10, Agosto 2018 – Mijas Golf Club, campo de golf de 36 hoyos ha anunciado hoy que ha sido galardonado con un Certificado de Excelencia de TripAdvisor®. Este premio, que lleva entregándose ya ocho años, reconoce el logro de los negocios que han recibido opiniones positivas de viajeros de manera sistemática en TripAdvisor a lo largo del año anterior. Entre los ganadores del Certificado de Excelencia se encuentran atracciones, restaurantes y alojamientos de todo el mundo que ofrecen a sus clientes de manera continuada un servicio de calidad superior.

Mijas Golf Club se enorgullece de este premio

“TripAdvisor se enorgullece de anunciar a los ganadores de los Certificados de Excelencia 2018, premios otorgados a experiencias y negocios del sector turístico que han recibido de manera sistemática opiniones y valoraciones positivas en el sitio web de viajes más grande del mundo”, ha afirmado Heather Leisman, vicepresidenta de marketing de mercado de TripAdvisor. “Este premio nos permite ofrecer un reconocimiento a negocios que han interactuado de forma activa con los clientes y han hecho un buen uso de las opiniones para ayudar a los viajeros a encontrar y reservar el viaje perfecto con total confianza”.

 

El Certificado de Excelencia tiene en cuenta la calidad, la cantidad y lo recientes que sean las opiniones enviadas por los viajeros a TripAdvisor en un período de 12 meses. Para ello, los negocios deben mantenerse en una puntuación mínima general de cuatro puntos sobre cinco, así como tener un número mínimo de opiniones y un perfil de TripAdvisor cuya antigüedad sea de 12 meses como mínimo.

 

-Fin-

Mijas Golf Club, campo de 36 hoyos.

Acerca de TripAdvisor
TripAdvisor, el sitio web de viajes más grande del mundo*, ayuda a los viajeros a aprovechar al máximo cada viaje. Con más de 600 millones de opiniones y comentarios sobre alrededor de 7,5 millones de alojamientos, compañías aéreas, atracciones y restaurantes, que forman la selección de perfiles de viajes más grande del mundo, TripAdvisor pone a disposición de los viajeros todo tipo de valoraciones para ayudarles a elegir dónde alojarse, cómo volar, qué actividades hacer y dónde comer. Además, TripAdvisor compara los precios de más de 200 sitios web de reserva para que los viajeros puedan encontrar su hotel ideal al precio más bajo. Los sitios web con la marca TripAdvisor están disponibles en 49 mercados diferentes y albergan la comunidad de viajeros más grande del mundo con 455 millones de visitantes únicos al mes de media**, que buscan cómo sacar el máximo partido a sus viajes. TripAdvisor: Infórmate mejor. Reserva mejor. Viaja mejor.

 

Las empresas subsidiarias y filiales de TripAdvisor, Inc. (NASDAQ:TRIP) son propietarias de los siguientes sitios web de otras 20 marcas de servicios de viajes y se encargan de su funcionamiento:

www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.citymaps.com,

www.cruisecritic.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com,

www.thefork.com (incluidos www.lafourchette.com, www.eltenedor.com,

 www.iens.nl y www.dimmi.com.au), www.gateguru.com,

 www.holidaylettings.co.uk,  www.holidaywatchdog.com, www.housetrip.com,

www.jetsetter.com, www.niumba.com, www.onetime.com, www.oyster.com,

www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.tingo.com,

www.vacationhomerentals.com; y www.viator.com.

* Fuente: comScore Media Metrix para los sitios web de TripAdvisor en todo el mundo, noviembre de 2017

** Fuente: archivos de registro de TripAdvisor, media de visitantes únicos al mes, tercer trimestre de 2017

Almudena Ivars – Responsable Dpto.  Marketing & Publicity Department – Mijas Golf Club.

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ENGLISH

The Golden Golf Tournament in Spain is OPEN for ALL GOLFERS.

The Lions Club and Tourist Board of Mijas are hosting the Lions Golf World Cup & European Championship 2018 from March 25^th to April 1^st. Lions will meet from every part of the world to enjoy culture events and golf on two of the best golf courses Andalucia has to offer. The two Mijas golf courses “Los Lagos & Los Olivos” are master pieces of the famous course designer Robert Trent Jones Sr.

The Tamisa Golf Hotel was chosen as the official event hotel not only for its perfect position next to the Mijas Los Lagos golf course but also for its special charm and outstanding service and friendly staff.

One of the targets of this event is to generate donations for the Lions Clubs International fund to eradicate the measles virus which causes blindness in children.

FOR LOCAL PLAYERS: The golf tournament is open to all golfers and will be held March 30^th + 31^st with the prize giving gala at Tamisa Golf Hotel. If local players would like to experience something very special, with a chance to win big, they can join this golden golf tournament by contacting: Dr Volker Bernhardt, charity@drgolf.info or M: (0034) 630794369. Also directly on the website completing the proper form: www.lionsgolf.info

Special price for Mijas Golf Members.

ESPAÑOL

El Torneo Golden de Golf de España está ABIERTO para TODOS LOS GOLFISTAS.

El Club de Leones y el Patronato de Turismo de Mijas albergarán la Copa del Mundo de Golf de Leones y el Campeonato Europeo 2018 del 25 de marzo al 1 de abril.

Los Leones se reunirán de todas partes del mundo para disfrutar de eventos culturales y jugar al golf en dos de los mejores campos de golf que Andalucía les ofrece. Los dos campos de golf de Mijas «Los Lagos y Los Olivos» son obras maestras del famoso diseñador Sr. Robert Trent Jones.

 Tamisa Golf Hotel fue elegido como el hotel de eventos oficial no solo por su ubicación perfecta junto al campo de golf de Mijas Los Lagos, sino también por su encanto especial y el excelente servicio del amable personal.

Uno de los objetivos de este evento es conseguir donaciones para la Fundación de Lions Clubs International para erradicar el virus del sarampión que causa ceguera principalmente en los niños.

PARA LOS JUGADORES LOCALES: El torneo de golf está abierto para todos los golfistas y se celebrará del 30 al 31 de marzo con una gala de entrega de premios en Tamisa Golf Hotel. Los jugadores locales que quieran experimentar algo muy especial, con la posibilidad de ganar a lo grande, pueden unirse a este torneo golden de golf  contactando:

Dr. Volker Bernhardt, charity@drgolf.info o al teléfono: (0034) 630794369. También se puede hacer directamente en la página web completando el correspondiente formulario: www.lionsgolf.info

Precio espececial para socios de Mijas Golf.

 

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! A Kari Kallioniemi por lograr un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 2 de Los Lagos el 10 de Octubre de 2017.

El Sr. Kallioniemi utilizó un Hierro 7 desde una distancia de 148 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Kari Kallioniemi, who made a “Hole in One” at Los Lagos hole number 2 on the 10^th of October 2017.

Mr. Kallioniemi used an Iron 7 from a distance of 148 meters.

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

De nuevo felicitamos a Julie Louis que consiguió otro “Hoyo en Uno” el pasado 19 de Agosto en el hoyo número 3 de Los Olivos.

Julie se valió de un Hierro siete, alcanzando una distancia de 130 metros.

ENGLISH

Congratulations again to Julie Louis, who made another “Hole in One” on the 19^th of August at Los Olivos hole number 3.

Julie used an Iron 7 from a distance of 130 meters.

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! A Hanne Tandrup por lograr un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 16 de Los Lagos el 2 de Agosto de 2017.

La Sra. Tandrup utilizó un PW desde una distancia de 101 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Hanne Tandrup, who made a “Hole in One” at Los Lagos hole number 16 on the 2^nd of August 2017.

Mr. Macrae used a PW from a distance of 101 meters.

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! A Ian Macrae por lograr un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 6 de Los Olivos el 20 de Julio de 2017.

Mr. Macrae utilizó Hierro 6 desde una distancia de 162 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Ian Macrae, who made a “Hole in One” at Los Olivos hole number 6 on the 20^th of July 2017.

Mr. Macrae used a 6 Iron from a distance of 162 meters.

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! Al Sr. Alistair Glenn, quien logró un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 11 de Los Lagos el 12 de Mayo de 2017.

El Sr. Glenn utilizó un Hierro 6 desde una distancia de 160 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Mr. Alistair Glenn, who made a “Hole in One” at Los Lagos hole number 11 on the 12^th of May 2017.

Mr. Glenn used a 6 Iron from a distance of 160 meters.

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

Estimados amigos/ Dear Friends,

Nos gustaría enseñaros los trabajos de reparación realizados en Lagos tras las inundaciones del pasado invierno, y como están quedando dichas reparaciones:

We would like to show you the refurbishment works done in Lagos after the floods of last Winter, and how these repairs are being done:

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »

ESPAÑOL

En Mijas Golf tenemos la enorme suerte de contar con una de nuestras sociedades más asiduas y fieles a la que siempre es un placer recibir temporada tras temporada. Es por ello que no podíamos dejar escapar la ocasión de resaltar desde aquí la gran labor que realizan en colaboración con Fuensocial.

La Asociación Hispano Nórdica (AHN) es una entidad sin ánimo de lucro que realiza actividades de ocio y deporte y que cuenta con más de 1.500 socios repartidos en la Costa del Sol, la mayoría de ellos de Fuengirola.

La Alcaldesa Ana Mula ha sido testigo de su generosidad al recibir de su parte un donativo de 5.000 euros a nombre de la presidenta de Fuensocial, Mercedes Campoy, con el fin de financiar la reconocida labor realizada por esta asociación fuengiroleña.

Fuensocial lleva ya más de cuatro décadas llevando calidad de vida a cientos de niños de Fuengirola y los municipios vecinos mediante la práctica de novedosas terapias (como la hidroterapia o la musicoterapia) con las que están consiguiendo importantes progresos en el desarrollo psicomotriz de niños con discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas.

Michael Emdenborg, representante de AHN, ha hecho de portavoz de su asociación para alabar la trayectoria de Fuensocial y animar a otras entidades extranjeras afincadas en la ciudad a que colaboren también con tan maravillosa causa.

 

ENGLISH

In Mijas Golf we are so fortunate to be able to count on the visit of one of our most loyal societies season after season and it is always a pleasure to receive them every time. For this reason, we couldn’t miss the opportunity to highlight the great work they do in collaboration with Fuensocial.

The Asociación Hispano Nordica (AHN) is a non-profit organization that carries out leisure and sports activities and has more than 1,500 members spread over the Costa del Sol, most of them in Fuengirola.

Mayor Ana Mula has witnessed her generosity by receiving from them a donation of 5,000 euros to Fuensocial’s President, Mercedes Campoy, in order to finance the much appreciated work done by this Fuengirola association.

Fuensocial has been living for more than four decades to bring some quality of life to hundreds of children in Fuengirola and neighboring municipalities, through the practice of novel therapies (such as hydrotherapy or music therapy) with which they are achieving  important progresses in the psychomotor development of children with physical, sensory or psychological disabilities.

Michael Emdenborg, representative of AHN, has acted as spokesman for his association to praise the trajectory of Fuensocial and encourage other foreign entities based in the city to collaborate with such a wonderful cause.

Fuentes / Sources:

Svenska Magasinet: http://www.svenskamagasinet.nu/article.2582.HTML

AHN: https://www.sites.google.com/site/ahnare/home

 

 

 

 

Tags: Mijas Golf Club - Noticias - News por Mijas Golf Club
No Comments »