Entries Tagged as 'golfcourses'

MIJAS GOLF CLUB – LOS LAGOS – V PROAM FELIPE PÉREZ

 

ESPAÑOL

El clásico memorial Felipe Pérez (fallecido en 2009) celebró su 5ª Edición el viernes 15 y sábado 16 de Diciembre de 2017. El Proam, que se ha venido realizando en el mes de Agosto cada año, tuvo que ser retrasado a Diciembre; ya superados los estragos causados por las últimas dos inundaciones.

 Los participantes jugaron en formato “Shot Gun” y en la modalidad de Pro-am “DOS MEJORES BOLAS – MEDAL PLAY”, realizándose dos salidas al tiro a las 10.00 de la mañana tanto el viernes como el sábado. La asistencia total fue de 50 equipos – 200 jugadores.

 Obtenían premio los 3 mejores resultados profesionales: de 2.000€, 1.000€ y 500€ respectivamente.

 Durante la entrega de trofeos, que tuvo lugar en la terraza del Restaurante Mijas Golf, se pudo disfrutar de un ambiente de lo más agradable y animado; dando paso después a una de las mejores rifas hasta el momento, con premios tan atractivos como 1 abono vip ilimitado para 2018 en Mijas Golf, material de golf de prestigiosas marcas, cenas degustación, suites y fines de semana en maravillosos hoteles y un gran número de greenfees para jugar en algunos de los campos de golf más reconocidos de la provincia de Málaga, entre otros muchos regalos.

 Durante el discurso de agradecimiento previo a la entrega de premios, el Director de Mijas Golf – D. Lorenzo Pérez – tuvo muy en cuenta tanto a patrocinadores como a colaboradores, sin cuya confianza y generosidad no se hubieran no se hubieran podido ofrecer tan fabulosos premios.

ENGLISH

The 5th edition of this Memorial to Felipe Pérez Cortés (passed away in 2009) was hosted on Friday the 15th and Saturday the 16th of December 2017. The Proam, which has been celebrated in August every year, was postponed to December for the course to be recovered from the last devasting two floods.

 The participants played in a “Shot Gun” format and the modality of the pro-am was “4-ball 2 Best balls”. There were two shot gun on Friday and Saturday at 10.00 am; which resulted in a total attendance of 50 teams (200 players).

 The prizes were for the 3 best professional results: 2.000€, 1.000€ and 500€ respectively.

Everybody enjoyed of a pleasant and entertaining atmosphere during the prizes giving at Mijas Golf Restaurant Terrace, culminated by one of the best raffles so far at Mijas Golf Club: 1 unlimited yearly membership at Mijas Golf for 2018, fabulous dinners at local restaurants, Suites, stays & Spa in wonderful hotels, a large number of green-fees to play in some of the most renewed golf courses in Málaga, golf equipment from excellent brands and much more.

 Mijas Golf Director D. Lorenzo Pérez, very thankful, dedicated a part of his speech to emphasize the enormous generosity and trustfulness of our Sponsors and Collaborators, who made possible such a fabulous prizes giving and raffle.

Patrocinadores / Sponsors: Riversa,  Toro, Juma, San Miguel, Sistemas de Seguridad Grupo 8 x 8.

 Colaboradores / Collaborators: Agronimer, Arenal Golf, Cronoparts, Europa golf, Excaritran, Fuengitrans, Navarro Montes, Rimesa, Royma, Segrutran, Valcarse, Hotel Tamisa Golf, ML Hoteles (Ángela, Yaramar y Florida), Restaurante Da Bruno, Coca-Cola, GolfSpain.com, Powa Caddy, Double-Tree by Hilton, Spaxion, Mesón de Andrés, Restaurante El Caballo, Restaurante La Farola, Rafael Espinosa (Asesores Asociados SA) – Eudita.

EQUIPO GANADOR CON 131 GOLPES / WINNER TEAM WITH 131 STROKES:

 GABRIEL CAÑIZARES GÓMEZ (PGA), MICHAEL HENRY KEIJZER (AMATEUR), JUAN ANTONIO LÓPEZ ÁLVAREZ (AMATEUR) Y JAVIER MONTIEL GARCÍA (AMATEUR).

Resultados PROFESIONALES / PROFESSIONALS’ RESULTS – MIJAS GOLF – LOS LAGOS (15 & 16 DICIEMBRE 2017)

EMPATADOS EN EL PRIMER PUESTO:

 1º CAÑIZARES GÓMEZ, GABRIEL 70

1º GÁMEZ MARTÍN, JUAN ANTONIO 70

1º QUIROS RODRIGUEZ, DANIEL 70

1º CASADO MORAL, VICTOR 70

 

5º MARÍN CASADO, JOSÉ IGNACIO 72

EQUIPO GANADOR - V PROAM FELIPE PEREZ - WINNER TEAM

EQUIPO GANADOR – V PROAM FELIPE PEREZ – WINNER TEAM

PRO GANADOR - WINNER PRO - GABRIEL CAÑIZARES- V PROAM FELIPE PEREZ

PRO GANADOR – WINNER PRO – GABRIEL CAÑIZARES- V PROAM FELIPE PEREZ

GANADOR ABONO VIP - 2018 MEMBERSHIP WINNER - V PROAM FELIPE PEREZ

GANADOR ABONO VIP – 2018 MEMBERSHIP WINNER – V PROAM FELIPE PEREZ

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel

MIJAS GOLF – HOLE IN ONE – HOYO EN UNO – LOS LAGOS.

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! Al Sr. David Watts, quien logró un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 16 de Los Lagos el 27 de Abril de 2017.

El Sr. Watts, uno de nuestros socios más apreciados, utilizó un Hierro 6 desde una distancia de 142 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Mr. David Watts, who made a “Hole in One” at Los Lagos hole number 16 on the 27th of April 2017.

Mr. Watts, one of our most appreciated members, used a 6 Iron from a distance of 142 meters.

Mijas Golf - Hole in One - Hoyo en Uno.

Mijas Golf – Hole in One – Hoyo en Uno.

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel

MIJAS GOLF – HOLE IN ONE – HOYO EN UNO – LOS OLIVOS.

ESPAÑOL

¡¡Felicidades!! Al Sr. Christensen (del grupo “Made in Denmark”), quien logró un “Hoyo en Uno” en el hoyo número 16 de Los Olivos el 2 de Abril de 2017.

El Sr. Christensen utilizó un Hierro 8 desde una distancia de 130 metros.

ENGLISH

Congratulations!! To Mr. Christensen (from “Made in Denmark Group”), who made a “Hole in One” at Los Olivos hole number 16 on the 2nd of April 2017.

Mr. Christensen used an 8 Iron from a distance of 130 meters.

 

Mr. Christensen - "Made in Denmark" Group.

Mr. Christensen – “Made in Denmark” Group.

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel

LOS LAGOS SEGUIRÁ CERRADO DURANTE EL MES DE FEBRERO – LOS LAGOS WILL KEEP CLOSED IN FEBRUARY.

ESPAÑOL

Son ya casi dos meses trabajando sin descanso en las reparaciones de Los Lagos tras los destrozos de las inundaciones de Diciembre. Todo el personal y la maquinaria extra para realizar dichas labores han sido necesarias, pues es sin duda el revés más fuerte sufrido por Mijas Golf en los últimos 30 años.

Hemos tenido que superar el dolor y la frustración de contemplar los efectos de dicho temporal en un campo en el que, no hace mucho, realizamos la enorme inversión de reformar por completo.

Seguiremos adelante con estas reparaciones durante el mes de Febrero, por lo que Los Lagos también permanecerá cerrado el mes que viene. Pero también tenemos buenas noticias: Estará por fin abierto el día 1 de Marzo.

Os dejamos con algunas fotos del lago del hoyo 11, donde el personal de mantenimiento se encuentra aún quitando barro y reconstruyendo el muro; así como sustituyendo la tela de dicho lago que quedó totalmente destruida.

ENGLISH

It’s been almost two months working without rest in Los Lagos’ reparations after the disaster caused by December’s floods. The whole staff team and extra machinery have been necessary to carry on with this work; as this is, without any doubt, the hardest setback suffered at Mijas Golf in the last 30 years.

We have had no choice but to overcome the pain and frustration to see the effects of this rain storm in the course on which, not so much ago, we did the huge investment to completely refurbish.

We will continue with the repairs along the month of February; which mean Los Lagos will be also closed during next month. But we have also good news: It will be finally open on the 1st of March.

Here you are some pictures showing the 11th hole’s lake; where the maintenance staff is still removing mud and rebuilding the wall, as well as changing the lake piece of fabric – which was totally broken-down -.

Muro hoyo 11- Los Lagos - 11th hole wall

Muro hoyo 11- Los Lagos – 11th hole Wall.

Daños en lago del hoyo 11 - 11th hole lake's damage.

Daños en lago del hoyo 11 – 11th hole lake’s damage.

Labores de limpieza - Cleaning works.

Labores de limpieza – Cleaning works.

Los Lagos - Hoyo 11 - 11th Hole.

Los Lagos – Hoyo 11 – 11th Hole.

Reparaciones tras la inundacion - After floods repairs.

Reparaciones tras la inundacion – After floods repairs.

Reparación lago del hoyo 11 - 11th Hole lake's repairs.

Reparación lago del hoyo 11 – 11th Hole lake’s rep

 

Maquinaria de Limpieza y Reconstrucción - Cleaning & Reconstruction Machinery.

Maquinaria de Limpieza y Reconstrucción – Cleaning & Reconstruction Machinery.

 

 

 

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel