Entries Tagged as ''

MIJAS GOLF CLUB – CONSTRUCCIÓN DE LA NUEVA ROTONDA – NEW ROUNDABOUT CONSTRUCTION

ESPAÑOL

Damos la bienvenida a Septiembre, mes de empezar un “nuevo curso” y de emprender o retomar nuevos o aplazados proyectos, con el arranque de una iniciativa que los vecinos de Mijas hace tiempo que vienen reclamando.

El Ayuntamiento de Mijas por fin verá hacerse realidad su plan de construcción de una rotonda de acceso a la urbanización de Mijas Golf; una importante inversión que mejorará el acceso y la salida de este gran núcleo residencial.

En sus villas y urbanizaciones viven aproximadamente 2.500 vecinos; además de ser la entrada a Mijas Golf Club, con dos de los campos de golf más solicitados de la región.

Todo esto se traduce en un tráfico diario de miles de vehículos para los que este cruce suponía un gran problema por su escasa fluidez y seguridad, al tratarse de uno de los “puntos negros” de nuestras carreteras.

Las obras, que se ejecutarán en dos fases para entorpecer la circulación lo menos posible, tendrán una duración estimada de dos meses.

Como mejora añadida, se aprovechará para rehabilitar 120 metros lineales del muro de piedra que rodea el conjunto residencial.

ENGLISH

Welcome to September, a month to begin or reintroduce new or postponed projects, with an initiative that Mijas Community has been claiming for a long time.

Mijas Town Council will finally see the results of their plan to construct a roundabout to access Mijas Golf’s development. This is a very important investment to improve entry and exit to this great complex.

There are approximately 2.500 neighbors living in these villas and houses; and we cannot miss out either that it is the entrance to Mijas Golf Club, with two of the most requested golf courses in the region.

This means a daily traffic of thousands of vehicles for which this intersection is such a danger due to the lack of fluidity and safety – at the moment, it is one of our roads’ “black spots” -.

These works are supposed to be concluded within two months more or less and will be carried out in two phases to disrupt traffic as little as possible.

As an added improvement, they will also restore 120 linear meters of the stone wall surrounding the area.

Mijas Golf Club - Nueva Rotonda  en construcción - New roundabout under construction

Mijas Golf Club - Nueva Rotonda en construcción - New roundabout under construction

Acceso - Mijas Golf Club - Access

Acceso - Mijas Golf Club - Access

Mijas Golf Club - Entrada en Construcción - Entry under construction

Mijas Golf Club - Entrada en Construcción - Entry under construction

Demolición de parte del muro de entrada - The entrance wall partly demolished

Demolición de parte del muro de entrada - The entrance wall partly demolished

Mijas Golf Club - Entrada - Entry

Mijas Golf Club - Entrada - Entry

 

 

news and informations automotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travelautomotive,business,crime,health,life,politics,science,technology,travel